19 de Abril del 2013
Con jonrón de Ruggiano, Marlins ganan a Rojos

Justin Ruggiano conectó un jonrón solitario frente al cubano Aroldis Chapman en la novena entrada para que los Marlins de Miami derrotaran el viernes 2-1 a los Rojos de Cincinnati, a los que rompieron una racha de cuatro victorias.

El triunfo fue sorprendente para los Marlins, cuya foja de 4-13 es la peor en las Grandes Ligas y acumulan apenas cuatro vuelacercas —la menor cifra en las mayores— incluido el que Ruggiano pegó al cerrador inmaculado de los Rojos. El cuadrangular fue el segundo de Ruggiano en dos encuentros.

Chapman (2-1) no había permitido una sola carrera en sus ocho salidas anteriores. Ruggiano prendió la pelota con cuenta de 3-1 y el disparo salió por el centro para su tercer vuelacercas.

El zurdo Mike Dunn (1-0) retiró a los últimos dos bateadores en la octava. Steve Cishek trabajó el noveno capítulo para su primer salvamento de la campaña.

Por los Marlins, el dominicano Plácido Polanco de 4-1, una impulsada. El colombiano Donovan Solano de 3-1.

Ap